アメリカの水事情

アメリカの水道水

アメリカの水は硬水？軟水？

アメリカの場合広いので水源によって異なります。日本の基準では、硬度0～100mg/lを軟水、101～300mg/lを中硬水、301mg/l以上を硬水としていますが、この基準に従うと以下のような感じに。

BL管理人

ここボストンは軟水ということになってますが、シャワー後の髪のパサつきや肌の乾燥がひどいため、塩素除去シャワーヘッドの購入を考えてます。

アメリカの水道水は飲める？

飲めるか飲めないかというと、飲めるます。ただ水質の基準は州によって異なり、どこでも安全な水が飲めるとは限りません。また、2014年から起きたミシガン州フリントの鉛汚染をきっかけに、さらにその信頼が揺らいでいて、最近ではボトルの水や浄水器の水を使う人が増えています。

ちなみにアメリカでは2016年に初めて水が炭酸飲料の販売量を超えたことで大きなニュースになったようです。それでもまだまだ炭酸は健在ですが。（笑）

スーパーに売っている水

お店で買う場合、以下の種類の水があるので間違えないようにしましょう。

Purified Water

アメリカで一番よく目にするのはこのPurified Waterです。

これはただの水道水を濾過した水です。あとからミネラルを添加しているものもあります。一応濾過しているので水道水よりはマシという謳い文句ですが、どうなんでしょうか。安いし飲用ですが、わざわざ買うほどのものではないです。

アクアフィーナ（Aquafina）やダサーニ（Dasani）といった人気のボトルウオーターや、コストコで売ってるオリジナル水もPurified Waterです。ユナイテッド航空の機内で配られた水はDasaniでした。

Distilled Water

これは水道水を蒸留した水で、ミネラルも不純物も含まないため、ミネラルが析出してしまうと困る用途に使用します。例えばアイロンのスチームや加湿器などです。

飲んでも問題ありませんが、硬度が0なので美味しくないため飲用に向きません。

Spring Water

天然の湧水をボトリングしたもの。日本では天然水に分類されます。名前が紛らわしいですが、地上採取か地下採取かの違いなのでMineral Waterとミネラルの量に違いはありません。飲用におすすめです。

クリスタルガイザーやエビアンはSpring Waterです。

Mineral Water

天然の地下水をボトリングしたもの。日本ではこちらも天然水に分類されます。こちらも飲用におすすめです。

Fiji Waterなどが該当します。

浄水器

ピッチャー型浄水器

BRITAなどのピッチャー型浄水器は安価に購入でき、冷蔵庫に入れておけばいつでも使えて便利です。経済的にも環境的にもおすすめです。

BL管理人

私が使っているのは1.4Lほど入るブリタのピッチャー型浄水器。気になる鉛も99%除去できるフィルターです。

Amazon.com

Brita Water Filter Pitcher for Tap and Drinking Water with 1 Replacement Filter, 6 Cup Capacity, BPA Free, White

蛇口に付けるの浄水器

蛇口の先に付けるタイプの浄水器もあります。蛇口の形状が合えば選択肢に入りますが、シャワーヘッドの蛇口の場合は使えません。

専用蛇口型浄水器

浄水専用の蛇口を追加するタイプも人気のようです。

まとめ

• 水道水は飲めるが日本ほど安心はできない
• ボトルを買う場合はSpring WaterかMineral Water
• 経済的にも環境的にも浄水器がおすすめ

Boston Life管理人

日本生まれ日本育ちですが、突然アメリカに引っ越すことになりボストンへ。
日本とアメリカの違いを楽しみながら日々暮らしています。
せっかくなので何か新しいことに挑戦しようと、ただいま幅広く物色中。